En Stavanger he pasado mucho tiempo con mis amigos. Hemos estado afuera y hemos hablado mucho. Era muy divertido. También algunos amigos pasaron algunas noches en mi casa. He visto muchas películas durante el verano también. El tiempo estaba muy bueno cuando estaba en Noruega. Hacía mucho sol y calor, y me he bañado mucho. También he hecho esquí acuático, pero en realidad no soy muy (útil) bueno.
Durante las vacaciones he corrido un poco a veces para ponerme en forma antes del comienzo de la escuela.
Me gusta correr como un tipo de entrenamiento, porque uno siente que siempre tiene una meta.
Realmente participé en una carrera en Finnøy, una isla en la provincia de Rogaland. Corrí contra Odd- Bjørn Hjelmeseth, un (practicante) deportista profesional de esquí de fondo. Era muy rápido y ganó toda la carrera con mucho tiempo. Para mi la carrera era una pesadilla.
Cuando estaba aquí en Stavanger, fui a Sandnes al festival de Blink con mis amigos. Es un festival de esquí anual. Estaba muy emocionante y divertido. Los noruegos lo hicieron bastante bien. También era sociable, y el tiempo estaba perfecto con sol y calor. Estaba viendo la carrera al lado de Tarjei Bø, quien ha ganado medalla de oro en los juegos olímpicos. Pues, he encontrado a algunas estrellas de deporte este verano.
Además he estado en un partido de fútbol en el estadio de Viking. Viking jugó contra Sandefjord, un equipo muy malo y incapaz, pero el juego solamente quedó empatado, por desgracia.
No he tenido trabajo este verano, solamente he ayudado a mi familia con tareas en la casa y en el jardín.
Mi familia y yo fuimos al este del país por un torneo de fútbol de mi hermano. Se llamaba Sandar Cup. Su equipo estaba muy bueno y ganó todos los partidos excepto uno que quedó empatado. Además estuvimos en un parque de trepa. Está situado en el bosque. Nos movimos en los árboles, muchos metros por arriba del suelo. Llovió (?) un poco, pero estaba muy divertido.
Además pasé dos semanas en Mallorca con mi familia. Mallorca es una de los Islas Baleares que pertenecen a España. Allí he nadado, he tomado el sol, he ido de compras y he visto la ciudad de Palma. También estuvimos en un parque (de agua) acuatico y jugábamos al tenis. ¿Sabías que el tenisista famoso Rafael Nadal es de Mallorca? Es verdad. En España había comida rica y hacía mucho sol y mucho calor. Pues hacía demasiado calor para mi. Pero aprendí que los españoles son gente simpática. También (estuvieron) estaban / se pusieron alegrísimos cuando España ganó la Copa Mundial de Fútbol.
En el extranjero hablé español a menudo. Era muy interesante usar el idioma allí.
¿Tú has tenido un verano bueno? ¿Qué has hecho?
